Faut-il laisser pleurer le soldat augmenté ?
Éon, Aurélie
Faut-il laisser pleurer le soldat augmenté ? - 2016.
42
Les émotions peuvent être modifiées par la médecine et la technologie, et particulièrement celle de l’information, qui crée l’illusion d’une synchronicité entraînant leur disparition ou, au contraire, leur irruption. On peut aussi agir sur elles dans le but d’inhiber les plus gênantes et d’ainsi accroître l’efficacité du soldat au combat. Mais les faire totalement disparaître ne ferait-il pas courir le risque de perdre une limite éthique ? Emotions can be modified by medicine and technology, particularly information technology which creates the illusion of a synchronicity that brings about their disappearance or, on the contrary, their upsurge. We can also act on emotions in the aim of inhibiting the most troublesome ones and thereby increase the effectiveness of the soldier in combat. However, by making them disappear totally, do we not run the risk of losing an ethical boundary?
Faut-il laisser pleurer le soldat augmenté ? - 2016.
42
Les émotions peuvent être modifiées par la médecine et la technologie, et particulièrement celle de l’information, qui crée l’illusion d’une synchronicité entraînant leur disparition ou, au contraire, leur irruption. On peut aussi agir sur elles dans le but d’inhiber les plus gênantes et d’ainsi accroître l’efficacité du soldat au combat. Mais les faire totalement disparaître ne ferait-il pas courir le risque de perdre une limite éthique ? Emotions can be modified by medicine and technology, particularly information technology which creates the illusion of a synchronicity that brings about their disappearance or, on the contrary, their upsurge. We can also act on emotions in the aim of inhibiting the most troublesome ones and thereby increase the effectiveness of the soldier in combat. However, by making them disappear totally, do we not run the risk of losing an ethical boundary?
Réseaux sociaux