Destins de la fracture algérienne dans la mémoire française
Ribas, Denys
Destins de la fracture algérienne dans la mémoire française - 2008.
57
Destins de la fracture algérienne dans la mémoire française L’auteur propose de relier des dénis et des hontes relatifs à la guerre d’Algérie à l’absence de reconnaissance par l’autorité politique de son échec et de son revirement. Lucidité et deuil seraient préférables à la toute-puissance. Les partitions du territoire sont mutilantes pour les populations sacrifiées au réalisme des États. Si ce travail semble inaccompli daérité et fausseté : une théorie ne peut jamais être prouvée, elle peut simplement subsister aussi longtemps qu’elle n’a pas été réfutée.Il faut d’abord remarquer que Popper parle lui-même rarement d’une psychanalyse dont il était bien mal informé, ce qui l’a conduit à énoncer quelques naïvetés qui ne méritent pas attention. Mais sa logique scientifique mérite, elle, que l’on s’y attarde. Elle a été formulée pour l’essentiel dans les années 1930, dans la tempête épistémologique soulevée par la double révolution quantique et relativiste. Il énonce son « principe de démarcation » dans la perspective d’une physique idéale, et sur la base d’une opposition à l’inductivisme qui le conduit à s’affirmer vigoureusement opposé au déterminisme, principe logiquement inapplicable en science selon lui. En fait, l’évolution de la physique n’a pas du tout corroboré les thèses de Popper, ainsi que le montrent les discussions des vingt dernières années sur les théories des cordes.Ainsi, brandir le critère de réfutabilité pour démontrer que « la psychanalyse n’est pas scientifique », c’est affirmer que la psychanalyse n’est pas une science au sens de la physique idéale définie par Popper il y a trois quarts de siècle. Évidemment... The outcome of the Algerian divide in French memory The author proposes to link the denials and reactions of shame relating to the Algerian war to a lack of recognition by political authorities of its own failure and inconsistencies. Clarity and mourning would be far preferable to supreme power. Territorial partitions have a mutilating effect on populations that are sacrificed to the realism of the state. Whilst this work remains incomplete in collective memory, individual psychoanalytic work, on the other hand, has far from negligible effects on families. Destinos de la fractura argelina en la memoria francesa El autor propone vincular las renegaciones y las vergüenzas relativas a la guerra de Argelia con la ausencia de reconocimiento por la autoridad política de su fracaso y de sus idas y vueltas. Lucidez y duelo serían preferibles a la omnipotencia. El reparto del territorio es mutilador para la población sacrificada frente al realismo de los estados. Si dicho trabajo parece incumplido por la memoria colectiva, el trabajo psicoanalítico individual tiene efectos familiares no desdeñables. Der Bruch im Verhältnis zu Algerien und sein Niederschlag in der Erinnerung Frankreichs Der Autor bemüht sich, die Verleugnungen und die Scham bezüglich des Algerienkrieges mit dem Fehlen einer Anerkennung des Scheiterns und der Wendung dieses Krieges von Seiten der politischen Führung in Verbindung zu bringen. Hellsichtigkeit und Trauer seien einer omnipotenten Haltung vorzuziehen. Die Aufteilung des Landes schädigte die Bevölkerung, die dem Realismus der Staaten geopfert wurde. Die kollektive Erinnerungsarbeit scheint noch unvollständig, nichtsdestoweniger sind die Wirkungen, die die individuelle psychoanalytische Arbeit in familiärer Hinsicht hat, nicht unerheblich. Destini della frattura algerina nella memoria francese L’autore propone di collegare i dinieghi e le vergogne relative alla guerra d’Algeria all’assenza di riconoscimento da parte dell’autorità politica del suo fallimento e del suo capovolgimento. Lucidità e lutto sarebbero preferibili all’onnipotenza. Le spartizioni di territorio sono mutilanti per le popolazioni sacrificate al realismo degli stati. Se tale lavoro sembra incompiuto nella memoria collettiva, il lavoro psicoanalitico individuale ha degli effetti familiari non indifferenti.
Destins de la fracture algérienne dans la mémoire française - 2008.
57
Destins de la fracture algérienne dans la mémoire française L’auteur propose de relier des dénis et des hontes relatifs à la guerre d’Algérie à l’absence de reconnaissance par l’autorité politique de son échec et de son revirement. Lucidité et deuil seraient préférables à la toute-puissance. Les partitions du territoire sont mutilantes pour les populations sacrifiées au réalisme des États. Si ce travail semble inaccompli daérité et fausseté : une théorie ne peut jamais être prouvée, elle peut simplement subsister aussi longtemps qu’elle n’a pas été réfutée.Il faut d’abord remarquer que Popper parle lui-même rarement d’une psychanalyse dont il était bien mal informé, ce qui l’a conduit à énoncer quelques naïvetés qui ne méritent pas attention. Mais sa logique scientifique mérite, elle, que l’on s’y attarde. Elle a été formulée pour l’essentiel dans les années 1930, dans la tempête épistémologique soulevée par la double révolution quantique et relativiste. Il énonce son « principe de démarcation » dans la perspective d’une physique idéale, et sur la base d’une opposition à l’inductivisme qui le conduit à s’affirmer vigoureusement opposé au déterminisme, principe logiquement inapplicable en science selon lui. En fait, l’évolution de la physique n’a pas du tout corroboré les thèses de Popper, ainsi que le montrent les discussions des vingt dernières années sur les théories des cordes.Ainsi, brandir le critère de réfutabilité pour démontrer que « la psychanalyse n’est pas scientifique », c’est affirmer que la psychanalyse n’est pas une science au sens de la physique idéale définie par Popper il y a trois quarts de siècle. Évidemment... The outcome of the Algerian divide in French memory The author proposes to link the denials and reactions of shame relating to the Algerian war to a lack of recognition by political authorities of its own failure and inconsistencies. Clarity and mourning would be far preferable to supreme power. Territorial partitions have a mutilating effect on populations that are sacrificed to the realism of the state. Whilst this work remains incomplete in collective memory, individual psychoanalytic work, on the other hand, has far from negligible effects on families. Destinos de la fractura argelina en la memoria francesa El autor propone vincular las renegaciones y las vergüenzas relativas a la guerra de Argelia con la ausencia de reconocimiento por la autoridad política de su fracaso y de sus idas y vueltas. Lucidez y duelo serían preferibles a la omnipotencia. El reparto del territorio es mutilador para la población sacrificada frente al realismo de los estados. Si dicho trabajo parece incumplido por la memoria colectiva, el trabajo psicoanalítico individual tiene efectos familiares no desdeñables. Der Bruch im Verhältnis zu Algerien und sein Niederschlag in der Erinnerung Frankreichs Der Autor bemüht sich, die Verleugnungen und die Scham bezüglich des Algerienkrieges mit dem Fehlen einer Anerkennung des Scheiterns und der Wendung dieses Krieges von Seiten der politischen Führung in Verbindung zu bringen. Hellsichtigkeit und Trauer seien einer omnipotenten Haltung vorzuziehen. Die Aufteilung des Landes schädigte die Bevölkerung, die dem Realismus der Staaten geopfert wurde. Die kollektive Erinnerungsarbeit scheint noch unvollständig, nichtsdestoweniger sind die Wirkungen, die die individuelle psychoanalytische Arbeit in familiärer Hinsicht hat, nicht unerheblich. Destini della frattura algerina nella memoria francese L’autore propone di collegare i dinieghi e le vergogne relative alla guerra d’Algeria all’assenza di riconoscimento da parte dell’autorità politica del suo fallimento e del suo capovolgimento. Lucidità e lutto sarebbero preferibili all’onnipotenza. Le spartizioni di territorio sono mutilanti per le popolazioni sacrificate al realismo degli stati. Se tale lavoro sembra incompiuto nella memoria collettiva, il lavoro psicoanalitico individuale ha degli effetti familiari non indifferenti.
Réseaux sociaux