Figures de la clandestinité psychique. Autour de l’interprétation dans un cas de pédophilie occasionnelle
Schinaia, Cosimo
Figures de la clandestinité psychique. Autour de l’interprétation dans un cas de pédophilie occasionnelle - 2017.
78
L’auteur se réfère à la clandestinité psychique à laquelle le patient pédophile recourt dans la relation analytique. Elle peut se constituer comme modalité communicative du monde enfantin ou comme le résultat d’une utilisation inconsciente et perverse de la discrétion, au moment où, à partir d’une condition polysémique ouverte et potentiellement riche de sens, passe à une condition régulièrement clivée : une sorte de crypte, de tombe. Le cas clinique met en évidence la relation oscillatoire entre les figures de la clandestinité chez le patient et les oscillations contre-transférentielles entre accueil et répulsion chez l’analyste. The author discusses the psychic secrecy to which the paedophile patient resorts within the analytical relationship. It can be set up as a communicative mode of the infantile world or as the result of an unconscious and perverse use of discretion, at the moment when, starting from an open polysemous condition which is potentially rich in meaning, it changes to a condition that is regularly split: a sorte of crypt or tomb. The clinical case reveals the oscillating relationship between the forms of secrecy within the patient, and the counter-transferential oscillations between acceptance and repulsion in the analyst. El autor se refiere a la clandestinidad psíquica, a la que recurre el paciente pedófilo en la relación analítica. Puede afirmarse como modalidad comunicativa del mundo infantil o como resultado de un uso inconsciente y perverso de la discreción, en el momento en el que a partir de una condición polisémica abierta y potencialmente rica en sentido, pasa a una condición regularmente escindida: especie de cripta, de tumba. El caso clínico evidencia la relación oscilatoria entre las figuras de la clandestinidad en el paciente y las oscilaciones contratransferenciales entre acogida y repulsión en el analista. Der Autor bezieht sich auf die psychische Verheimlichung, auf welche der pädophile Patient in der analytischen Beziehung zurückgreift. Sie kann sich als eine Mitteilungsweise der kindlichen Welt darstellen oder als das Ergebnis eines unbewussten und perversen Umgangs mit der Diskretion in einem Augenblick, wo ein offener und potentiell mehrdeutiger, sinnreicher Zustand in einen regelmäßig gespaltenen übergeht: eine Art Krypta, ein Grabmal. Der klinische Fall verdeutlicht die oszillatorische Beziehung zwischen den Verheimlichungen des Patienten und den Gegenübertragungsschwankungen zwischen Annahme und Abstoßung beim Analytiker. L’autore si riferisce alla clandestinità psichica alla quale il paziente pedofilo ricorre nella relazione analitica. Essa puo’ costituirsi come modalità comunicativa del mondo infantile o come il risultato di un uso inconscio e perverso della discrezione, nel momento in cui, a partire da una condizione polisemica aperta e potenzialmente ricca di senso, si passa a una condizione regolarmente scissa: una specie di cripta, di tomba. Il caso clinico mette in evidenza il rapporto oscillatorio tra le figure della clandestinità nel paziente e le oscillazioni contro-transferali tra accoglienza e repulsione nell’analista.
Figures de la clandestinité psychique. Autour de l’interprétation dans un cas de pédophilie occasionnelle - 2017.
78
L’auteur se réfère à la clandestinité psychique à laquelle le patient pédophile recourt dans la relation analytique. Elle peut se constituer comme modalité communicative du monde enfantin ou comme le résultat d’une utilisation inconsciente et perverse de la discrétion, au moment où, à partir d’une condition polysémique ouverte et potentiellement riche de sens, passe à une condition régulièrement clivée : une sorte de crypte, de tombe. Le cas clinique met en évidence la relation oscillatoire entre les figures de la clandestinité chez le patient et les oscillations contre-transférentielles entre accueil et répulsion chez l’analyste. The author discusses the psychic secrecy to which the paedophile patient resorts within the analytical relationship. It can be set up as a communicative mode of the infantile world or as the result of an unconscious and perverse use of discretion, at the moment when, starting from an open polysemous condition which is potentially rich in meaning, it changes to a condition that is regularly split: a sorte of crypt or tomb. The clinical case reveals the oscillating relationship between the forms of secrecy within the patient, and the counter-transferential oscillations between acceptance and repulsion in the analyst. El autor se refiere a la clandestinidad psíquica, a la que recurre el paciente pedófilo en la relación analítica. Puede afirmarse como modalidad comunicativa del mundo infantil o como resultado de un uso inconsciente y perverso de la discreción, en el momento en el que a partir de una condición polisémica abierta y potencialmente rica en sentido, pasa a una condición regularmente escindida: especie de cripta, de tumba. El caso clínico evidencia la relación oscilatoria entre las figuras de la clandestinidad en el paciente y las oscilaciones contratransferenciales entre acogida y repulsión en el analista. Der Autor bezieht sich auf die psychische Verheimlichung, auf welche der pädophile Patient in der analytischen Beziehung zurückgreift. Sie kann sich als eine Mitteilungsweise der kindlichen Welt darstellen oder als das Ergebnis eines unbewussten und perversen Umgangs mit der Diskretion in einem Augenblick, wo ein offener und potentiell mehrdeutiger, sinnreicher Zustand in einen regelmäßig gespaltenen übergeht: eine Art Krypta, ein Grabmal. Der klinische Fall verdeutlicht die oszillatorische Beziehung zwischen den Verheimlichungen des Patienten und den Gegenübertragungsschwankungen zwischen Annahme und Abstoßung beim Analytiker. L’autore si riferisce alla clandestinità psichica alla quale il paziente pedofilo ricorre nella relazione analitica. Essa puo’ costituirsi come modalità comunicativa del mondo infantile o come il risultato di un uso inconscio e perverso della discrezione, nel momento in cui, a partire da una condizione polisemica aperta e potenzialmente ricca di senso, si passa a una condizione regolarmente scissa: una specie di cripta, di tomba. Il caso clinico mette in evidenza il rapporto oscillatorio tra le figure della clandestinità nel paziente e le oscillazioni contro-transferali tra accoglienza e repulsione nell’analista.
Réseaux sociaux