Entre el verbalismo y la atipicidad, la descripción de personas por veinte hablantes ciegos
Verine, Bertrand
Entre el verbalismo y la atipicidad, la descripción de personas por veinte hablantes ciegos - 2017.
8
En Le sentir et le dire, Danièle Dubois (2009) y sus colaboradores dan cuenta de la necesidad de deconstruir la norma visual implícita que rige las praxis y los discursos contemporáneos. El presente artículo analiza las calificaciones físicas actualizadas por veinte informantes ciegos para describir a una mujer y a un hombre de su entorno. La distribución y la modalización de estas propiedades muestran el modo en que negocian con la norma perceptiva centrada en lo visual: la descripción física aparece a veces silenciada y otras veces se limita a las propiedades visuales concebidas como las más pertinentes según el interdiscurso (en especial, el color de los ojos y del cabello), en ocasiones completadas o, con menor frecuencia, reemplazadas por propiedades más notorias para el hablante, como la voz y la piel. La norma pocas veces se cuestiona de manera explícita y se insinúa sobre todo en los tanteos de actualización de los entrevistados por medio de autocorrecciones, modalizaciones, vacilaciones fonéticas o lexicales, mayor lentitud al hablar de las calificaciones táctiles o auditivas.
Entre el verbalismo y la atipicidad, la descripción de personas por veinte hablantes ciegos - 2017.
8
En Le sentir et le dire, Danièle Dubois (2009) y sus colaboradores dan cuenta de la necesidad de deconstruir la norma visual implícita que rige las praxis y los discursos contemporáneos. El presente artículo analiza las calificaciones físicas actualizadas por veinte informantes ciegos para describir a una mujer y a un hombre de su entorno. La distribución y la modalización de estas propiedades muestran el modo en que negocian con la norma perceptiva centrada en lo visual: la descripción física aparece a veces silenciada y otras veces se limita a las propiedades visuales concebidas como las más pertinentes según el interdiscurso (en especial, el color de los ojos y del cabello), en ocasiones completadas o, con menor frecuencia, reemplazadas por propiedades más notorias para el hablante, como la voz y la piel. La norma pocas veces se cuestiona de manera explícita y se insinúa sobre todo en los tanteos de actualización de los entrevistados por medio de autocorrecciones, modalizaciones, vacilaciones fonéticas o lexicales, mayor lentitud al hablar de las calificaciones táctiles o auditivas.
Réseaux sociaux