Papa n'est pas mort !
Bullens, Quentin
Papa n'est pas mort ! - 2012.
97
RésuméLorsqu’elles consultent dans le cadre de difficultés liées à une séparation, les familles laissent d’abord à voir ce qu’elles ont perdu. Dès lors, se référant aux modèles existants, la clinique systémique s’est beaucoup appuyée sur le rapport au deuil dans de telles situations. Mais les familles séparées nous ont montré qu’elles ne sont pas réductibles ni aux pertes qui les concernent, ni aux modèles cliniques existants. La complexité à laquelle elles renvoient nous amène alors à penser de nouveaux modèles explicatifs et de nouvelles applications cliniques. C’est ce à quoi nous avons voulu contribuer dans le présent article en vue également de penser ces nouvelles familles au travers de nouvelles recherches. Daddy isn’t dead ! From separation to speciation for divorced familiesWhen they consult in the context of difficulties in separating, families left first to see what they have lost. Therefore, referring to existing models, the systemic approach often read these difficulties by the way of grieving. But separated families have shown us they can’t be reduced neither to their losses neither to the actual clinical models. Their complexity leads us to think of new explanatory models and new clinical applications. That’s what we wanted to do in the present paper. ResumenCuando las familias van a consultas por dificultades relacionadas a una separación, dejan primero ver lo que han perdido. Por lo tanto, la clínica sistémica se ha apoyado muchísimo en la relación al duelo en tales situaciones haciendo referencia a los modelos que ya existen. Sin embargo, las familias separadas nos han mostrado que no se resumen solamente a las pérdidas que les conciernen, ni tampoco a los modelos clínicos existentes. Esta complejidad nos lleva a pensar en nuevos modelos explicativos y en nuevas aplicaciones clínicas. Por lo tanto, deseamos contribuir con el presente artículo con el objetivo de pensar aquellas familias a través de nuevas investigaciones.
Papa n'est pas mort ! - 2012.
97
RésuméLorsqu’elles consultent dans le cadre de difficultés liées à une séparation, les familles laissent d’abord à voir ce qu’elles ont perdu. Dès lors, se référant aux modèles existants, la clinique systémique s’est beaucoup appuyée sur le rapport au deuil dans de telles situations. Mais les familles séparées nous ont montré qu’elles ne sont pas réductibles ni aux pertes qui les concernent, ni aux modèles cliniques existants. La complexité à laquelle elles renvoient nous amène alors à penser de nouveaux modèles explicatifs et de nouvelles applications cliniques. C’est ce à quoi nous avons voulu contribuer dans le présent article en vue également de penser ces nouvelles familles au travers de nouvelles recherches. Daddy isn’t dead ! From separation to speciation for divorced familiesWhen they consult in the context of difficulties in separating, families left first to see what they have lost. Therefore, referring to existing models, the systemic approach often read these difficulties by the way of grieving. But separated families have shown us they can’t be reduced neither to their losses neither to the actual clinical models. Their complexity leads us to think of new explanatory models and new clinical applications. That’s what we wanted to do in the present paper. ResumenCuando las familias van a consultas por dificultades relacionadas a una separación, dejan primero ver lo que han perdido. Por lo tanto, la clínica sistémica se ha apoyado muchísimo en la relación al duelo en tales situaciones haciendo referencia a los modelos que ya existen. Sin embargo, las familias separadas nos han mostrado que no se resumen solamente a las pérdidas que les conciernen, ni tampoco a los modelos clínicos existentes. Esta complejidad nos lleva a pensar en nuevos modelos explicativos y en nuevas aplicaciones clínicas. Por lo tanto, deseamos contribuir con el presente artículo con el objetivo de pensar aquellas familias a través de nuevas investigaciones.
Réseaux sociaux