L’institutionnalisation du football féminin au crible des politiques sportives fédérales : Suède-France, « on refait le match » (XXe-XXIe siècles) (notice n° 1000630)
[ vue normale ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 06931cam a2200337 4500500 |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20250125133908.0 |
041 ## - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | fre |
042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
Authentication code | dc |
100 10 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Gozillon, Audrey |
Relator term | author |
245 00 - TITLE STATEMENT | |
Title | L’institutionnalisation du football féminin au crible des politiques sportives fédérales : Suède-France, « on refait le match » (XXe-XXIe siècles) |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
Date of publication, distribution, etc. | 2024.<br/> |
500 ## - GENERAL NOTE | |
General note | 67 |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | Alors que le football dit féminin semble être devenu aujourd’hui « une pratique à part entière » (Boniface, & Gomez, 2019), on constate encore, d’une fédération à l’autre, de profonds écarts. Si le taux de féminisation du football français affiche 7,4 %, celui-ci reste encore inférieur à celui d’autres nations comme la Suède (38,4 %). Comment expliquer ces différences, et dans quelle mesure les politiques publiques égalitaires et politiques sportives fédérales jouent-elles un rôle prépondérant dans les dynamiques repérées ? En nous appuyant sur les principes de la démarche socio-historique (Noiriel, 2008) et de l’histoire comparée (Werner, & Zimmermann, 2004), nous proposons ici d’éclairer les processus d’institutionnalisation des footballs féminins suédois et français. Il faut dire que si la pratique est apparue au cours des mêmes temporalités dans ces deux pays, l’étude croisée des politiques gouvernementales et sportives (de la FIFA, de l’UEFA, des Fédérations sportives et des états) nous a permis de faire apparaître des similitudes et des dissemblances dans la conception et la promotion de l’activité, mais aussi de questionner autrement le « retard » supposé français. |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | While women's soccer now seems to have become "a practice in its own right" (Boniface and Gomez 2019), there are still major discrepancies from one federation to the next. While the feminization rate in French soccer stands at 7.4%, it is still lower than in other nations such as Sweden (38.4%). How can these differences be explained, and to what extent do egalitarian public policies and federal sports policies play a major role in the dynamics identified? Drawing on the principles of the sociohistorical approach (Noiriel 2008) and comparative history (Werner and Zimmermann 2004), we propose here to shed light on the institutionalization processes of Swedish and French women's soccer. While the practice of women's soccer has emerged over the same periods of time in both countries, a cross-cutting study of government and sports policies (by FIFA, UEFA, sports federations, and states) has enabled us to identify similarities and differences in the conception and promotion of the activity, as well as to question France's supposed "backwardness" in other ways. |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | Aunque el fútbol femenino parece haberse convertido ahora en «una práctica por derecho propio» (Boniface y Gómez 2019), sigue habiendo grandes discrepancias de una federación a otra. Aunque la proporción de mujeres en el fútbol francés es del 7,4 por ciento, sigue siendo inferior a la de otras naciones, como Suecia (38,4 por ciento). ¿Cómo se explican estas diferencias y en qué medida las políticas públicas de igualdad y las políticas deportivas federales desempeñan un papel importante en las dinámicas identificadas? Con base en los principios del enfoque sociohistórico (Noiriel 2008) y de la historia comparada (Werner y Zimmermann 2004), se propone arrojar luz sobre los procesos de institucionalización del fútbol femenino sueco y francés. Hay que decir que, aunque la práctica ha surgido en los mismos periodos de tiempo en ambos países, un estudio transversal de las políticas gubernamentales y deportivas (de la FIFA, la UEFA, las federaciones deportivas y los Estados) nos ha permitido identificar similitudes y diferencias en la forma de concebir y promover la actividad, así como cuestionar de otra manera el supuesto «atraso» francés. |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | Obwohl der sogenannte Frauenfußball heute "eine eigenständige Praxis" (Boniface, & Gomez, 2019) geworden zu sein scheint, bestehen weiterhin große Unterschiede zwischen den Verbänden. Der Frauenanteil im französischen Fußball beträgt zwar 7,4 %, ist jedoch immer noch niedriger als in anderen Nationen wie Schweden (38,4 %). Wie lassen sich diese Unterschiede erklären und inwiefern spielen die öffentliche Gleichstellungspolitik und die Sportpolitik auf Verbandsebene eine wichtige Rolle bei den festgestellten Dynamiken? Auf der Grundlage des sozialhistorischen Ansatzes (Noiriel, 2008) und der vergleichenden Geschichtswissenschaft (Werner, & Zimmermann, 2004) wollen wir hier die Institutionalisierungsprozesse im schwedischen und französischen Frauenfußball beleuchten. Zwar ist die Praxis in beiden Ländern im Laufe der gleichen Zeiträume entstanden, doch die vergleichende Untersuchung der Regierungs- und Sportpolitik (der FIFA, der UEFA, der Sportverbände und der Staaten) hat uns ermöglicht, Ähnlichkeiten und Unterschiede in der Konzeption und Förderung der Aktivität aufzuzeigen. Sie erlaubt auch eine kritische Auseinandersetzung mit der vermeintlichen "Verspätung" Frankreichs auf alternative Weise. |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | Riasssunto: Mentre il calcio femminile sembra essere divenuto oggi «una pratica completa» (Boniface, & Gomez, 2019), si constata ancora, da una federazione all’altra, dei profondi scarti. Se il tasso di femminilizzazione del calcio francese manifesta il 7,4%, quest’ultimo resta ancora inferiore a quello delle altre nazioni come la Svezia (38,4%). Come spiegare queste differenze, e in quale misura le politiche pubbliche egualitarie e politiche sportive federali giocano un ruolo preponderante nelle dinamiche reperite? Appoggiandosi sui principi del procedimento socio-storico (Noiriel, 2008) e della storia comparata (Werner, & Zimmermann, 2004), proponiamo qui di chiarire i processi di istituzionalizzazione del calcio femminile svedese e francese. Bisogna dire che se la pratica è apparsa nel corso delle stesse temporalità in questi due paesi, lo studio incrociato delle politiche governative e sportive (della FIFA, dell’UEFA, delle Federazioni sportive e degli Stati) ci ha permesso di far apparire delle similitudini e delle differenze nella concezione e promozione dell’attività, ma anche d’interrogare altrimenti il «ritardo» supposto delle francesi. |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | politiques gouvernementales |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | socio-histoire |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | politiques sportives |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | football des femmes |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | comparaison |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | comparative analysis |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | sociohistory |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | politics |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | women’s soccer |
690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
Topical term or geographic name as entry element | sports policy |
700 10 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | Bréhon, Jean |
Relator term | author |
786 0# - DATA SOURCE ENTRY | |
Note | Staps | 145 | 2 | 2024-07-12 | p. 49-66 | 0247-106X |
856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Uniform Resource Identifier | <a href="https://shs.cairn.info/revue-staps-2024-2-page-49?lang=fr&redirect-ssocas=7080">https://shs.cairn.info/revue-staps-2024-2-page-49?lang=fr&redirect-ssocas=7080</a> |
Pas d'exemplaire disponible.
Réseaux sociaux