Reading Proust as a Comic Strip (notice n° 497405)
[ vue normale ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01705cam a2200205 4500500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250121081138.0 |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | fre |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
| Authentication code | dc |
| 100 10 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Chartier, Anne-Marie |
| Relator term | author |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Reading Proust as a Comic Strip |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Date of publication, distribution, etc. | 2009.<br/> |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | 42 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | On the cover of an album series published by Delcourt is written “Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, adaptation and illustrations by Stéphane Heuet.” With such an unassuming announcement of his role, the adaptor-illustrator manages to ascribe the literary paternity of a comic strip (5 volumes published by Delcourt) to Proust himself, which is no mean feat. And as a final irony or provocation, the “Recherche du temps perdu” illustrated by Heuet becomes “Tintin in the Land of the Guermantes.” As they peruse the rectangular frames of a classic comic strip with their “clear line” graphic style, those who enjoy a leisurely ramble through Proust’s meandering paragraphs may well find themselves aboard a high-speed train at full throttle: “Un amour de Swann” in two albums and 517 drawings, instead of 200 pages from the publisher Pléiade. This unnatural alliance has been denounced by advocates of literature as a travesty of Proust’s work, and by devotees of authored comic strips as a work devoid of graphic boldness. This article sets out to answer both of these objections. |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | comic strip |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | clear line graphics |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | Proust |
| 690 ## - LOCAL SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM (OCLC, RLIN) | |
| Topical term or geographic name as entry element | literature |
| 786 0# - DATA SOURCE ENTRY | |
| Note | Hermès, La Revue | o 54 | 2 | 2009-08-01 | p. 53-58 | 0767-9513 |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://shs.cairn.info/journal-hermes-la-revue-2009-2-page-53?lang=en&redirect-ssocas=7080">https://shs.cairn.info/journal-hermes-la-revue-2009-2-page-53?lang=en&redirect-ssocas=7080</a> |
Pas d'exemplaire disponible.
Réseaux sociaux