(notice n° 50)
[ vue normale ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02710nam a2200229 4500 |
| 010 ## - | |
| -- | 9782251454900 |
| -- | 45,00 eur |
| 073 ## - | |
| -- | 9782251454900 |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | 20240515d2024 u u0frey50 ba |
| 200 1# - | |
| -- | Alexandre le Grand en syriaque |
| -- | Ma�itre des lieux, des savoirs et des temps |
| -- | Muriel Debi�e |
| 210 ## - ABBREVIATED TITLE | |
| -- | Belles Lettres |
| -- | 2024 |
| 214 #0 - AUGMENTED TITLE [OBSOLETE] | |
| -- | Belles Lettres |
| -- | 2024 |
| 215 ## - | |
| -- | 656 p |
| -- | 19 cm |
| 225 1# - | |
| -- | Bibliotheque de |
| 330 ## - | |
| -- | La figure historique d'Alexandre et les l�egendes qui lui sont attach�ees n'ont cesse' de susciter fascination et admiration, bien au-del�a des fronti�eres de la M�editerran�ee et de l'Europe. Les r�ecits sur Alexandre, historiques et l�egendaires, sont bien connus, mais quels �echos ce personnage a-t-il trouv�e dans les r�egions m�emes o�u il avait �et�e actif (Proche et Moyen- Orient, Asie centrale et Inde) ' Pour le d�ecouvrir, cet ouvrage propose pour la premi�ere fois une plong�ee dans la litt�erature sur Alexandre r�edig�ee en langue syriaque, qui a ensuite circul�e en arabe et en persan et de l�a en malais, turc ou �ethiopien. Cette litt�erature compte �a la fois des traductions de sources grecques (notamment du c�el�ebre Roman d'Alexandre ' avec plusieurs �episodes inconnus des versions occidentales ' des sentences morales et philosophiques, des textes de num�erologie et d'alchimie) et des textes originaux compos�es en syriaque dans l'Antiquit�e tardive, sous la forme d'apocalypses chr�etiennes. Dans ces textes, dont certains ont un �echo jusque jusque dans le Coran, la figure d'Alexandre est �etonnamment m�el�ee �a des �el�ements de cosmographie m�esopotamienne antique et �a des conceptions politico-religieuses des premiers si�ecles de la chr�etient�e. L'ouvrage traduit ces textes, souvent hauts en couleurs, et les rend accessibles gr�ace �a de br�eves introductions. Dans chacune des trois parties, la traduction des textes syriaques est suivie d'un dossier complet, faisant �etat des recherches les plus r�ecentes sur la datation, la circulation, les sources et l'interpr�etation de ces textes qui mettent en lumi�ere l'importance d'Alexandre devenu, bien apr�es sa mort, explorateur du monde et de ses myst�eres, protecteur des chr�etiens syriaques contre les Perses sassanides et pivot du temps et de l'histoire |
| 610 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Histoire grecque |
| 610 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Histoire / G�eographie |
| 610 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Antiquit�e |
| 701 ## - | |
| -- | Muriel Debi�e |
| 801 #3 - | |
| -- | Fr |
| -- | Librairie Dialogues |
| -- | 20240515 |
| 856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://www.librairiedialogues.fr//ws/notice/9782251454900/unimarc_utf-8">http://www.librairiedialogues.fr//ws/notice/9782251454900/unimarc_utf-8</a> |
Pas d'exemplaire disponible.
Réseaux sociaux