85

RésuméLe modèle collaboratif a été testé dans le cadre de l’amélioration de la qualité des services de vaccination et de surveillance des maladies cibles dans la commune de Pèrèrè, au Bénin. Elle a pour objectif de mesurer l’impact de ce type d’approche sur l’amélioration des couvertures vaccinales et la détection des cas suspects de paralysie flasque aiguë. Après la mise en place du modèle collaboratif, les données relatives aux couvertures vaccinales et à la détection des cas de paralysies flasques aiguës ont été recueillies au moyen des rapports d’activités mensuels des formations sanitaires et analysées sur une période de deux ans. Les couvertures vaccinales ont progressé entre 2004 et 2005 et six cas suspects de paralysie flasque aiguë ont été notifiés en 2004 contre 1 cas en 2003. La mise en place du modèle collaboratif a eu un impact positif sur l’amélioration de la performance du programme de vaccination, la notification des cas et sur le renforcement du partenariat entre les structures sanitaires et les communautés.

The collaborative model was tested in the context of the improvement of vaccination services quality and the monitoring of target diseases in the town of Pèrèrè, Benin. It aims to measure the impact of this type of approach on the improvement of the vaccine covers and the detection of the suspect cases of acute flask paralysis. After the installation of the collaborative model, the data relating to the vaccine covers and detection of the cases of acute flask paralyses were collected by means of the monthly management reports of the formations medical and analyzed over a two-year period. The vaccine covers are improved between 2004 and 2005 and six suspect cases of acute flask paralysis were notified in 2004 against 1 case in 2003. The installation of the collaborative model had a positive impact on the improvement of the performance of the program of vaccination, the notification of the cases and on the reinforcement of the partnership between the medical structures and the communities.