77

RésuméLa consultation de dépistage anonyme et gratuit (CDAG) de l’hôpital de Chambéry a mis en place une antenne mobile qui effectue un dépistage du VIH et des infections sexuellement transmissibles (IST) auprès des travailleurs saisonniers des stations de ski de Savoie. Pour évaluer cette antenne mobile, des informations ont été recueillies grâce à un questionnaire rempli par 539 personnes accueillies au sein de l’antenne mobile dans 11 stations de ski de Savoie du 1er février au 1er avril 2007, et à 63 entretiens avec des partenaires locaux, régionaux et nationaux. Les personnes accueillies sont majoritairement des saisonniers (92 %) et viennent pour le dépistage du VIH et des IST (95 %). En 2007, le dépistage du VIH n’a produit aucun résultat positif et trois IST ont été diagnostiquées. L’antenne mobile est un des rares contacts des saisonniers avec le système de soins. Les résultats de l’étude incitent au rattachement de l’antenne à un guichet social unique pour les saisonniers, comprenant la prévention des conduites à risques, reposant sur les structures telles que les « espaces saisonniers », et le concours de saisonniers relais.

Mobile screening unit for HIV and STI among seasonal workers in the ski resorts of Savoy, France: interest and perspectivesSeasonal workers in 11 Savoy ski resorts were screened for HIV and sexually transmitted infections by a special mobile unit set up by the Chambery hospital. The service is free and anonymous. In order to evaluate this initiative, information was collected via a survey conducted of the 539 people who used the services of the mobile unit between February 1st and April 1st 2007 through the use of a questionnaire. In addition, sixty-three interviews were conducted with local, regional and national partners. Ninety-two percent of the clients were seasonal workers and their main request (95%) was for HIV and STI testing. None tested positive for HIV, and only three had an STI. This unit is the main entry point into the health system for this population. The results of the evaluation report support the recommendation for the mobile unit to be positioned as an important social focal point for seasonal workers, providing the prevention for high-risk behaviors, closely linked to the structures of “seasonal workers homes” and employing seasonal workers peer educators.