80

RésuméL’habitat dégradé est un déterminant social de la santé important. Ce travail examine les éléments relatifs à la santé et aux facteurs de risque liés à l’habitat tels qu’ils apparaissent dans les lettres de demande de logement social de locataires du parc privé d’Aubervilliers (93). Ont été analysées 234 lettres, dont 50,4 % évoquent un problème de santé en lien avec l’habitat. Les problèmes de santé somatique et les problèmes de bien-être ou de santé psychique sont chacun présents dans un quart des dossiers. La moitié des lettres mentionnent un problème d’insalubrité ; la sur-occupation est présente de façon massive. Les problèmes somatiques semblent liés au signalement d’une insalubrité ; ceux de santé psychique et de bien-être à la présence d’une sur-occupation. Malgré le caractère préliminaire et empirique du recueil de ces données, elles confirment la nécessité d’aborder le lien entre habitat, demande de logement et santé perçue.

Poor living conditions and insanitary housing are important social determinants of health. This study examines health-related elements and risk factors linked to deteriorated housing as they appear in applications and requests for social housing from the tenants in Aubervilliers (93). 234 letters were analyzed, of which 50.4% mentioned a health problem related to habitat or housing. Somatic health problems and mental health problems, as well as problems related to well-being, are each present in at least a quarter of the cases. Half of the letters mention a sanitation problem; over-occupancy is abundant. The physical health problems seem to be linked to the unhealthy conditions and sanitation issues, while those of mental health and well-being are more closely related to the presence of high rates of over-occupancy. Despite the preliminary and empirical nature of this data collection process, the data confirm the necessity of addressing the link between housing conditions, requests for housing, and perceived health.