46

Pendant la campagne des Dardanelles (avril-décembre 1915), le corps expéditionnaire d’Orient est confronté à des vestiges archéologiques. Il en est de même pour l’armée d’Orient qui s’installe en Grèce, à proximité de Salonique, à partir du mois d’octobre 1915. Le service archéologique de l’armée d’Orient (SAAO) est institué pour superviser ces découvertes qui sont d’abord considérées comme des contraintes. Les fouilles réalisées jusqu’en 1919 sont utilisées ensuite à des fins de propagande, diplomatiques et géopolitiques.

During its campaign in Greece (October 1915), the armée d’Orient was confronted with archaeological traces, like the expeditionary force during its Gallipoli Campaign (April-December 1915). The archaeological service of the armée d’Orient (SAAO) was established to oversee the discoveries that were first considered as constraints. The excavations realized until 1919 were then used for diplomatic and geopolitical purposes, as well as for propaganda.