78

RésuméLa communauté portugaise en Île-de-France a été l’objet d’une vingtaine de films, dans les quarante dernières années, mais jamais un regard sociologique ne s’est posé sur ce corpus de travail, documentaire et créatif. Une lecture contemporaine de cette filmographie est en train de s’élaborer, à travers des entretiens avec les réalisateurs et des visionnements collectifs suivis d’entretiens avec les groupes protagonistes de chaque film projeté. Elle permettra de réévaluer les rencontres entre la caméra et les acteurs, et de retracer le processus de construction identitaire des Portugais en France, d’y désigner un univers imaginaire commun, y compris une conception du cinéma.

The Portuguese community in Île-de-France is the subject of twenty films, in the past forty years, but never a sociologist sight was token over this corpus of work, at the same time, documental and creative. A contemporary lecture of this filmography is about to be developed, through a series of interviews with the directors and a couple of collective watching before a discussion with the groups concerned in each movie projected. This will allow a better understanding of the encounters between the actors and the researchers, to rebuild the process of identity construction of the Portuguese in France and discover a common imaginary, including a shared conception of cinema.