10

RésuméLa prostitution est un sujet d’étude peu couru par les juristes. Néanmoins, il illustre fort bien les difficiles rapports qu’entretiennent le droit et la morale dans le cadre d’une démocratie libérale. Nous nous attacherons ici à définir le régime juridique de la prostitution, en pointant particulièrement les paradoxes qu’il incarne, entre ignorance par le droit, lutte contre cette activité et début de réglementation. Une fois ce terrain défriché, nous étudierons les implications juridiques, en termes plus généraux, de l’application d’un tel régime à l’activité prostitutionnelle posant en question la conception de la dignité de la personne humaine issue d’un tel régime, ainsi que celle du refus de reconnaissance juridique d’une activité.

Prostitution as a subject of study seldom attracts jurists. Yet it provides a good illustration of the difficult relationship between the law and morals in a liberal democracy. This article sets out to delineate the legal status of prostitution, with particular emphasis on the paradoxes it exemplifies: lack of interest on behalf of the law, exertion against this acti-vity and emerging regulation. Having cleared these grounds, we shall move on to the legal consequences, in broader terms, of applying such a legal frame to prostitutional activity. This will raise the issue of the concept of human dignity that such a frame implies, as well as the problem of the judicial denial of an activity.