89

Qui peut déchiffrer un tableau, lui donner un sens, révéler le secret de sa fabrication ? L’œuvre de Graça Morais est ancrée dans la terre, dans sa terre natale, de la région Trás-os-Montes, mais derrière les montagnes, au-delà, s’étend l’univers des anges bizarres, celui de l’imaginaire de l’artiste.

Can anyone decipher a painting, give it meaning and reveal the secret of its making ? Graça Morais’s work is rooted in the soil of her native land, the region of Trás-os-Montes, yet beyond the mountains the world of the artist’s fantasy stretches out, peopled by strange angels.

Quem consegue decifrar um quadro, dar-lhe um sentido, revelar o segredo do seu fabrico ? A obra de Graça Morais está indubitavelmente enraizada na terra, na sua terra de origem, Trás-os-Montes. Contudo, por detrás ou para lá dos montes, estende-se o estranho universo dos anjos que abre para o imaginário da artista.