42

Les enfants dits surdoués soutiennent dans la règle les idéaux du moi de leur famille. Arrivés à l’adolescence, ils manifestent parfois des symptômes ou une orientation sexuelle qui plaisent beaucoup moins que leurs dons intellectuels. Ils déstabilisent alors le système familial et rendent leurs parents perplexes. Ils sont ressentis comme des étrangers par leurs frères et sœurs, comme des intrus qui les désarçonnent par leur différence face à la norme. Une observation clinique et un roman récent nous donneront l’occasion de parler des effets ainsi produits par ces adolescents sur leurs proches, voire sur la société. Ayant cessé de se conformer à l’idéal familial, ces jeunes surdoués y détonnent, étant donné l’incompatibilité de leur orientation sexuelle (homosexualité, par exemple) avec les idéaux familiaux.

So-called gifted children generally uphold the ego-ideal of their family. Sometimes, when they reach adolescence, they present symptoms or manifest sexual orientations which are far less to the liking of the family than their intellectual gifts. They destabilize the family system and upset their parents. Their brothers and sisters consider them strangers or intruders who, because of their differences, disturb them. A clinical observation and a recent novel offer us an opportunity to discuss the effects produced by these teenagers on their relatives and even on society. When they stop identifying with the family ideal, these gifted youngsters disrupt the family, because of the incompatibility of their sexual orientation (homosexuality, for example) with the family ideals.