43

En 1991, dix ans après la mort de Lacan, Franz Kaltenbeck revient sur les temps forts de son analyse avec Lacan : la présence de l’analyste jusqu’au bout ; les scansions ; l’usage des équivoques langagières ; l’attention au moindre détail ; l’interprétation des rêves ; le vide qui se fait dans les ruminations de l’analysant ; et son propre passage à l’analyste.

In 1991, ten years after Lacan’s death, Franz Kaltenbeck related the highlights of his analysis with him: the presence of the analyst to the very end, scansions, use of equivocations, the attention paid to the slightest details, the void created by the analysand’s ruminations and his own becoming an analyst.