10

L'article présente les mouvements migratoires en Asie et leur rôle dans la propagation du SIDA. L'impact de la maladie sur les secteurs qui emploient des migrants est analysé en termes de coûts économiques et humains. Dans une deuxième partie, les stratégies de prévention sont étudiées : elles se diffusent grâce à l'information et à la législation mais incluent également des mesures sectorielles et micro-économiques.

The AIDS epidemic and migrants in Asia The article presents migratory movements in Asia and their role in the spread of AIDS. The impact of the disease on sectors employing migrants is analyzed in terms of economic and human costs. The second part studies the strategies of prevention. These are spread through information and according to legislation but also include sectoral and micro-economic measures.