43

Un phénomène de concentration foncière sans précédent voit le jour dans les campagnes colombiennes ; il s'accompagne d'expulsions massives de paysans et engendre des niveaux de pauvreté et d'inégalité bien plus marqués que dans les villes. Cette extension des latifundia est liée au trafic de drogue et habituée aux méthodes violentes d'expropriation de la paysannerie. Dès lors, la transformation de terres agricoles en pâturages a pris une ampleur exagérée, sans que l'élevage s'amplifie parallèlement. Les zones d'élevage ne contribuent quasiment pas aux revenus fiscaux et bloquent le fonctionnement d'un marché foncier. La réforme agraire en Colombie attend toujours son heure.

Colombia : The social context of rural property concentration at the end of the XXth century An unprecedented phenomenon of land tenure concentration is occurring in rural Colombia. It brings about massive peasant evictions resulting in an increase of poverty and of disparity levels much worse than in cities. This extension of the latifundia is linked to drug trafficking. It uses violent methods of expropriation of the peasantry. As such, the transformation of agricultural land into pastures has been exaggerated, without a parallel increase in livestock. The livestock rearing zones hardly contribute to fiscal revenue and block the functioning of the land market. Agrarian reform in Columbia is as such waiting for its hour.