66

Une littérature théorique et empirique importante est consacrée à l’analyse de la croissance économique dans les petits espaces insulaires et, en particulier, dans les Départements et les Régions d’outre-mer français. Cette littérature cherche, d’une part, à étudier la nature et les mécanismes de la croissance économique sur le long terme dans ces espaces et, d’autre part, à identifier les déterminants de leur compétitivité. Cet article propose de revisiter cette littérature appliquée dans les DOM, en apportant un regard critique sur un ensemble d’idées reçues et en identifiant les nouvelles questions théoriques et empiriques qui émergent.

Economic Growth in the French Overseas Regions: A Literature Review An important literature has developed on the economic growth of small insular economies. In France, this literature mainly concerns its overseas’ departments and territories in order to determine their long-term competitiveness and growth mechanisms. This paper aims to propose a critical literature review on small islands’ economic growth, in order to propose a change of focus for further analysis.

Existe una importante literatura teórica y empírica dedicada al análisis del crecimiento económico de los pequeños espacios insulares y, en particular, de los Departamentos y las Regiones franceses de Ultramar. Tal literatura busca, por un lado, analizar la naturaleza y los mecanismos del crecimiento económico de estos espacios en el largo plazo y, por otro, identificar los determinantes de su competitividad. El presente artículo propone un repaso crítico de esta literatura aplicada a los Departamentos de Ultramar (DOM), poniendo de manifiesto un conjunto de ideas preconcebidas e identificando nuevas temáticas teóricas y empíricas que emergen.