55

Cet article propose de distinguer les problèmes interdisciplinaires d’autres difficultés proches, comme celles relatives à l’organisation du travail. La proximité conceptuelle et sociale entre discipline et profession peut en effet faire en sorte qu’une difficulté vécue dans l’espace interprofessionnelle incrimine à tort l’interdisciplinarité. Pour l’analyste, cette proximité brouille les pistes, entravant, par le fait même, l’élaboration de solutions adéquates au problème rencontré. Cet article cherche donc, à partir d’une étude ethnographique des rapports interdisciplinaire dans un petit hôpital de soins de longues durées, à faire la part des choses. Pour ce faire, l’article fera d’abord rappel des paramètres du champ théorique de l’interdisciplinarité puis exposera les difficultés observées dans le cadre de cet hôpital de façon à les analyser au regard de ce que propose la théorie sur l’interdisciplinarité. Il exposera notamment comment le groupe des infirmières contribue au maintien d’une philosophie de soin favorable au déploiement dans la durée de l’interdisciplinarité.

An interprofessional or an interdisciplinary problem?This communication distinguishes interdisciplinary problems from other neighbouring difficulties, such as difficulties related to work organization. The conceptual proximity between discipline and profession can in fact cause difficulties experienced in the interprofessionnal space to mistakenly incriminate interdisciplinarity. For the analyst, this proximity blurs his insight and, in effect, inhibits the development of adequate solutions to the encountered problem. Hence, this article, based on an ethnographic study of interdisciplinary relations in a small long-term care hospital, aims to alleviate the ambiguity surrounding this issue. In order to do so, this article will begin by recalling the parameters of the theoretical field of interdisciplinarity. Subsequently, the difficulties observed in the long-term care hospital’s setting, as they were conceived in the light of interdisciplinarity theory, will be exposed. This article will notably highlight how the nursing staffs contribute to the maintenance of a philosophy of care favourable to the long term deployment of interdisciplinarity.