30

Comme un leitmotiv, l’éditorial du directeur de la revue, rappelle toute l’actualité de cette barbarie du président du Tribunal révolutionnaire envoyant le chimiste Lavoisier à la guillotine en 1794. En effet, non seulement ceux que le Général de Gaulle appelait les « doctes spécialistes de la décadence et de l’abdication » tout en appelant au « patriotisme économique » n’assument pas les célébrations des victoires passées, comme l’est la victoire d’Austerlitz de 1805, mais plus gravement, ils obèrent l’avenir en handicapant la Recherche sous toutes ses formes. A l’instar de l’histoire qui est bien souvent malmenée pour satisfaire les désinformations partisanes, la gestion elle, est oubliée de la plupart des programmes de développement. Il n’en demeure pas moins qu’avec l’aide de la méthodologie historique comme notamment l’étude des cas, la gestion permet une analyse pertinente des réalités sociales et économiques. C’est ce qu’illustrent, en particulier, les articles qui constituent le dossier de ce numéro de fin d’année 2005 : Evaluation des entreprises et l’éthique,

« The Republic doesn’t need scholars ! » As its leitmotiv, the editorial written by the editor-in-chief of the review reminds the reader of the persistent relevance of the barbaric decision taken by the president of the Revolutionary Tribunal to send the famous chemist Lavoisier to the guillotine in 1794. Indeed, not only did those people that General de Gaulle used to call the « scholars specialising in decadence and abdication », whilst appealing for « economic patriotism », not accept celebrations of past victories such as Austerlitz on 1805, but they also compromised the future by handicapping research in all its forms, which is even worse. Following the example of history, which is itself often abused in order to satisfy partisan misinformation, management is a subject most development programmes forget. Nevertheless, thanks to the assistance of historical methodology such as case studies in particular, management provides a pertinent analysis of social and economical realities. This is well illustrated in the articles that form the main feature in this last issue of 2005 : Evaluation of companies and ethics.

« ¡La República no necesita sabios ! » « ¡La República no necesita sabios ! » por Philippe Naszályi, director de la revista. Al igual que un leitmotiv, el editorial del director de la revista, recuerda toda la actualidad de esta barbarie del presidente del Tribunal revolucionario que envío al químico Lavoisier a la guillotina en el año 1794. En efecto, no solamente aquellos que el General de Gaulle llamaba los « doctos especialistas de la decadencia y de la abdicación » a la vez que convocan al « patriotismo económico » no asumen las celebraciones de las victorias pasadas como la victoria de Austerlitz de 1805, pero más gravemente, comprometen el futuro dificultando la Investigación bajo todas sus formas. A semejanza de la historia que ha sido a menudo maltratada para satisfacer las desinformaciones partidarias, la gestión es olvidada en la mayoría de las programas de desarrollo. Resulta sin embargo que con la ayuda de la metodología histórica como en particular el estudio de los casos, la gestión permite un análisis pertinente de las realidades sociales y económicas. Es lo que ilustran, en particular, los artículos que constituyen los dossiers de este número de finales de 2005 : Evaluación de las empresas y la ética.