34

L’auteur analyse dans cette étude le système d’information comptable des PME camerounaises. L’étude cherche à caractériser les pratiques comptables, mais aussi à analyser la relation entre les pratiques comptables et l’utilisation des informations d’une part, et les performances d’autre part. Les résultats de l’enquête réalisée auprès de 88 entreprises montrent que les PME camerounaises ont des pratiques comptables qui ne sont pas rudimentaires. Les pratiques comptables sont de plus en plus intégrées et elles ont quelques effets sur l’utilisation des informations et les performances.

Accounting pratices, information system and performances of Camerounian SMEs In this study the autor analyses the accounting information system of the Camerounian SMEs. The study attempt to give the feature of the accounting pratices, as well as to analyse the relationship between the accounting pratices and the utilisation of the information in one hand, and the performances on the other hand. The results obtained from the enquiry on 88 enterprises show that the accounting pratices of the Camerounian SMEs are not rudimentary. Accounting pratices are progressively integreted and so, they exercise some influence on the utilisation of information and the performances.

Practicas contables, sistema de informacion y capacidades de las pequenas y medianas empresas (PME) Camerunesas El autor analiza en este estudio el sistema de información contable de las PME camerunesas. La investigación pretende caracterizar las prácticas contables, y también analizar la relación entre las prácticas contables y la utilización de la información por una parte, y las capacidades por otra parte. Los resultados de la investigación realizada acerca de 88 empresas revelan que las PME camerunesas no tienen prácticas contables rudimentarias. Las prácticas contables son cada vez más integradas y tienen algunos efectos sobre el uso de la información y de las capacidades.