11

Les coopératives de production sont à un tournant de leur histoire. Pour subsister et se développer elles doivent trouver les moyens internes et externes de développer leurs fonds propres. Elles devront compter sur des partenaires et des règles anciens et peut-être nouveaux sans perdre leurs âmes. Mots-clés : Économie Sociale et Solidaire - Coopératives de production - Fonds propres - Capital - Financement - Produits financiers.

The capital of Scop : challenges and conditions for their development Production cooperatives are at a pivotal time in their history. To survive and grow they must find the internal and external resources to develop their own funds. They must rely on partners and rules may be old and new without losing their souls. Keywords : Social Economy - Production cooperatives - Equity - Capital - Financing - Financial products.

El capital de las Scop : retos y condiciones para su desarrollo Cooperativas de producción se encuentran en un momento crucial de su historia. Para sobrevivir y crecer, deben buscar los recursos internos y externos para desarrollar sus propios fondos. Ellos deben confiar en los socios y las normas puede ser viejo y lo nuevo sin perder sus almas. Palabras claves : Economí a Social - Cooperativas de producción - Fondos proprios - Capital - Financiación - Productos Financieros.