31

Pour faire face à l’augmentation du chômage, les gouvernements des pays industrialisés et en développement ont élaboré des politiques publiques pour favoriser la création d’entreprises. A la société salariale qui reposait sur la stabilité de l’emploi de masse, s’est substituée une société entrepreneuriale plus flexible et inégalitaire.

From the salaried society to the entrepreneurial society towards new job creation models. A critical analysis To face the increase of unemployment, the governments in industrialized and developing countries have developed public policies to promote business creation. The salaried society, which is based on the stable mass employment, has been replaced by a flexible and more unequal entrepreneurial society.

Para enfrentarse al aumento del desempleo, los gobiernos de los países industrializados y en desarrollo han desarrollado políticas públicas para promover la creación de empresas. La sociedad salarial, que se basa en el empleo masivo estable, ha sido sustituida por una sociedad empresarial flexible y desigualitaria.