84

RésuméNous présentons, dans le cadre du dispositif de formation de thérapeute familial mis en place à Lyon par l’Association pour le développement du soin psychanalytique familial ( adspf) un séminaire spécifique dont l’objet de travail porte sur l’expérience de la cothérapie. Ce « séminaire sur la cothérapie » réunit, une fois par trimestre, des thérapeutes familiaux en formation déjà engagés, par ailleurs, en tant que cothérapeutes, dans un dispositif de thérapie familiale psychanalytique qui les initie au travail d’élaboration groupale se pratiquant lors des postséances. Le séminaire constitue ainsi un autre espace, situé au niveau du méta-cadre. Le travail qui s’y fait porte sur le lien groupal comme espace de recueil du transfert familial et comme outil d’élaboration par l’analyse de l’intertransfert. Il permet aux stagiaires d’expérimenter comment le lien cothérapeutique, lorsqu’il est mis en travail, produit des effets sur la famille, comment il favorise la reprise et la transformation d’un processus thérapeutique parfois bloqué. Nous montrons, avec l’apport d’une situation clinique, que cette approche au « deuxième degré », en rendant plus lisibles les enjeux de l’intertransfert, contribue à approfondir l’expérience de la groupalité psychique en cothérapie.

As part of the training program of the Lyon Association for the development of family psychoanalytic care ( adspf), we organise a special seminar that focuses on the cotherapy experience. Once every quarter, this seminar on cotherapy brings together family therapists, who have already begun their training as cotherapists in a program of psychoanalytical family therapy, in order to initiate them to post session group development. This seminar provides an additional learning experience within a meta-framework. We work on group bonding as an area of manifestation of family transference and as a tool for development through inter-transference analysis. Though this work, the participants experience how cotherapy bonds, when put into practice, affects the family and can help to resume and transform a blocked therapeutic process. We demonstrate, using a clinical situation, that this second degree approach, by clarifying the issues of inter-transference, increases our understanding of the group psyche experience in cotherapy.

ResumenNosotros presentamos, en el marco del dispositivo de formación de terapeuta familiar puesto en práctica en Lyon por la Asociación de desarrollo del cuidado psicoanalítico familiar ( adspf) un seminario específico en el que el objeto de trabajo porta sobre la experiencia de coterapia. Este seminario sobre la co-terapia reúne una vez por trimestre, terapeutas familiares en formación ya comprometidos, como coterapeutas, en un dispositivo de terapia familiar psicoanalitica, que los inicia al trabajo de elaboración grupal que se practica luego de las sesiones, en post-sesiones. El seminario constituye un otro espacio, situado a nivel de un meta-encuadre. El trabajo que se realiza porta sobre el vínculo grupal como espacio de recogimiento del transfert familiar y como útil de elaboración por el análisis de la intertransferencia. Esto permite a las residentes experimentar cómo el vínculo de coterapia, cuando es puesto en trabajo, produce efectos sobre la familia, favoreciendo el retomar y la transformar el proceso terapéutico a veces bloqueado. Nosotros, mostraremos, con el aporte de una situación clínica, que esta aproximación de segundo grado, hace más legible los interjuegos del inter-transfert, contribuyendo a profundizar la grupabilidad psíquica en coterapia.