35

Écrit à l’automne 1919, le fragment Jean la Chance (Hans im Glück) s’inscrit dans une période d’intense création alors que Brecht, âgé de 21 ans, est encore un auteur inconnu. Cette adaptation du conte des frères Grimm se présente comme un formidable laboratoire de recherches pour le grand théâtre que Brecht se propose d’édifier. En mettant au centre de sa réflexion la thématique de l’échange, Brecht s’interroge sur les ressorts de la fable et sur les conventions dramatiques.

Brecht’s Hans im Glück from the fairy tale to the dramatic form Brecht wrote the fragment Hans im Glück in the autumn of 1919 while he was still a young unknown author. In that period of intense creation, this adaptation of a tale by the Grimm brothers is a kind of research laboratory for the great theatre he was seeking. By focusing on the notion of exchange, Brecht challenges the values inherited from tradition and reconsiders the definition of the plot.