85

RésuméCet article propose de rendre compte des modalités de traitement des matériaux issus d’un observatoire in vivo de l’« organizing » au sens de Weick. Ce dispositif se compose de deux outils d’investigation complémentaires, tenus par deux chercheurs distinctement : le Journal de Bord Multimédia centré sur le collectif et le Dispositif d’Objectivation des Pratiques Situées centré sur chaque individu. Cet observatoire, inscrit dans le cadre d’une épistémologie constructiviste, représente un nouveau registre de méthodologie qualitative dont la finalité est de rendre compte « des manières de faire » plutôt que « des manières de dire ».

The purpose of this contribution is to report about an in vivo observatory of “the organizing” (Weick) and its analysis of data. This method consists of two complementary investigative tools, each developed by a different researcher: the Multimedia Logbook focused on the collective level and the Device for Objectifying Situated Practices focused on each person. This observatory, in a constructivist epistemology, is a new kind of qualitative methodology: its aim is to study “the way to do” rather than “the way to tell”.