57

RésuméUn rappel historique quant à la nature du fait gestionnaire et son enracinement dans la confusion du droit romain et de la pensée chrétienne médiévale permet de relativiser les approches spiritualistes de la RSE et de révéler l’ambivalence structurelle de celle-ci. En tant qu’instrument de gestion, la RSE porte en elle conjointement la bienveillance et la surveillance, intimement liées. Ce constat permet d’attirer l’attention sur les dérives potentielles de cet outil de gestion.

This historical analysis of management as a combination of Roman law and medieval Christian thought allows one to put in perspective the spiritualist approaches of the Corporate Social Responsibility and to demonstrate its structural ambivalence. As a management tool, CSR intimately relates benevolence with surveillance. Finally, this research draws the attention to a potential failing of Corporate Social Responsibility.