11

RésuméLe contexte des deuxièmes élections européennes de 2009 en Bulgarie est marqué par les développements politiques intervenus depuis 2001, date des élections législatives qui changèrent le paysage politique bulgare et mirent fin à la transition postcommuniste dans le pays. Ces élections entraînèrent un réalignement partisan significatif au sens de Stein Rokkan : l’engagement dans un processus de changement des alignements partisans des électeurs qui a conduit à l’éclatement du système antérieur de bipartisme1.

The context of ‘Bulgaria’s second European elections, held in 2009’was marked by the political developments that had taken place since 2001, the date of the legislative elections that changed the Bulgarian political landscape and brought to an end the country’s post-communist transition period. These elections led to a significant partisan realignment, in Stein Rokkan’s sense of the term: a stabilisation in the process of changing alignments that had substantially disturbed the partisan system.