29

RésuméContre toutes attentes, alors que le Chili traversait une période dite « d’apathie politique » des acteurs sociaux et une crise de légitimité politique sans précédent, surgit un mouvement inédit - d’abord expressif puis revendicatif - autour de la revendication de justice, alors que cette dernière était considérée comme secondaire, dans le contexte de la consolidation démocratique, où la stabilité politique était posée comme objectif premier de la démocratie. Une analyse de ce mouvement pour la justice dans ses diverses composantes, mais aussi dans son évolution jusqu’à 2009, montre la revitalisation et la canalisation de l’action collective au Chili vers un processus de mobilisations orientées autour de visées politiques de démocratisation, culminant avec la mobilisation en vue d’une assemblée constituante (2005-2009). L’analyse des répertoires actuels de mobilisation collective au Chili montre ainsi la nécessité de renverser la politique anti-conflit instaurée après le retour de la démocratie. Des éléments de perspective comparative avec le mouvement de lutte contre l’impunité en Argentine permettent de dégager les spécificités et nouveautés de ces processus dans leurs effets sur la revitalisation de l’action collective et le politique dans les deux pays.

Against all expectation, while Chile was passing through a period of seeming “political apathy” on the part of its social actors and an unprecedented crisis of political legitimacy, a brand-new movement emerged in 1998, around demands for justice. However, this movement-at first largely expressive- was considered secondary in the context of democratic consolidation, in which political stability was presented as the primary goal of democracy. An analysis of the diverse components of this movement for justice, as well as its evolution up to 2009, shows the revitalization and channelling of collective action in Chile into a process of mobilization aimed at political goals of democratization, culminating in a mobilization for a constitutive assembly (2005 to 2009). Analysis of the current repertoires of collective mobilization in Chile also shows the necessity of repealing the anti-conflict policy established after democracy was re-instated. A comparative perspective with the fight against impunity in Argentina, allows the specificities and new elements in this process of revitalizing collective action and politics in these two countries to be identified.