19

RésuméLa plupart des analystes qui étudient la Corée du Nord ont adopté ce que Kenneth Waltz appelle une « approche réductionniste » qui permet certainement de comprendre certains des comportements de la Corée du Nord sur la scène internationale mais qui échoue à en donner un aperçu global. Afin de combler cette lacune, cet article adopte une approche de la politique étrangère de la Corée du Nord de l’après-Guerre froide à plusieurs niveaux tels que la « théorie des jeux à deux niveaux » de Robert Putnam et la « perspective stratégique » de Bruce Bueno de Mesquita. Une telle approche permet de mieux expliquer le raisonnement sous-jacent et les modèles fondamentaux qui orientent le comportement répétitif de ce pays dans l’après-Guerre froide.

The dilemma of the nuclear question in North Korea and the security in North-East Asia : Multilevel approachesMost research studying North Korea has adopted a “reductionist approach” (Kenneth Waltz) that certainly helps to understand some of the behavior of the country on the international scene but fails to give a global overview. To fill this gap, the research article analyses the foreign policy of North Korea during the post-Cold War area at different levels such as the “theory of two-level games” (Robert Putnam) and “strategic perspective” (Bruce Bueno de Mesquita). Such an approach helps to explain the reasoning underlying the fundamental models that guide the repetitive behavior of this country in the post-Cold War area.