61

Cet article souligne l’importance de restituer les modalités endogènes de participation dans une société africaine comme le Sénégal qui ne sont pas solubles dans les dispositifs participatifs mis en place par les bailleurs internationaux. En retraçant la grande variété des pratiques de participation politique de jeunes musulmans d’obédience soufie menés par Cheikh Bethio Thioune, un chef religieux charismatique controversé, il s’agit de questionner l’existence d’un « impératif religieux » qui explique le continuum de participation entre espaces du religieux et du politique au sein desquels le groupe évolue. L’engagement dans l’espace public de ces jeunes disciples sur la recommandation de leur chef religieux, favorise paradoxalement la requalification de la leur participation en engagement citoyen.

Political participation and religious injunction : trajectories of muslim activists in SenegalThis article highlights the endogenous modes of participation in Senegal which are not considered as such when international development programs aim to implement participatory mechanisms. By tracing the variety of practices of political participation set up by young muslims activits led by Sheikh Bethio Thioune, a charismatic and controversial Sufi leade, this paper wants to question the existence of a "religious injunction". The latter can explain the continuum of participation between religious and political spaces in which the group develops its public activities. Paradoxically, the public and political engagement of these young followers, although driven by the requirement of their religious leader, seems to empower their citizenship.