5

Les applications blockchain évoluent dans leur propre environnement entièrement virtuel qui est par construction complètement séparé du monde réel. Les smart contracts, applications décentralisées et autres crypto-monnaies ont donc une emprise limitée sur le monde concret qui nous entoure. On peut même parler d’orthogonalité : ces deux univers existent sur des plans qui ne se superposent jamais.Chaque cas d’usage nous renvoie alors à cette problématique : comment les applications liées à la blockchain peuvent-elles interagir de façon efficace et sécurisée avec le monde réel, et comment les smart contracts peuvent-ils se nourrir de données externes, le tout, de façon sécurisée et efficace ?Cette question s’est posée tout naturellement dès les balbutiements de cette technologie et il a fallu concevoir des outils et des interfaces adaptés. La plateforme de confiance qui permet de tisser des liens entre le monde réel et la blockchain porte un nom : Oracle.

Oracle hardware, the layer of trust between blockchains and the physical worldBlockchain applications are evolving in a totally virtual environment that has been designed to be fully separate from the real world. Smart contracts, decentralized applications and cryptocurrencies have a limited hold on the physical world around us. We can even describe these two universes as existing on planes that are never superimposed. Each use of this technology thus raises the following questions: How can blockchain applications interact efficiently and in security with the real world? How can smart contracts tap external data with efficiency and in security? This sort of question cropped up quite naturally from the very first days of this new technology. Tools and interfaces thus had to be adapted. The trusted platform for relating the real world to blockchains has a name: Oracle.

Las aplicaciones blockchain evolucionan en su propio entorno totalmente virtual que por naturaleza está completamente separado del mundo real. Los smart contracts, aplicaciones descentralizadas y otras monedas virtuales tienen una influencia limitada sobre el mundo concreto que nos rodea. Ni siquiera se puede hablar de ortogonalidad ya que estos universos existen en planos que no se superponen nunca.Cada uno de los casos de uso nos remite a esta problemática: ¿cómo pueden las aplicaciones relacionadas con la blockchain interactuar de manera eficiente y segura con el mundo real, y cómo los smart contracts pueden alimentarse de datos externos, todo ello, de forma segura y eficaz?Esta pregunta surgió naturalmente desde el comienzo de esta tecnología y hubo que diseñar las herramientas e interfaces adaptadas. La plataforma de confianza que permite establecer vínculos entre el mundo real y la blockchain tiene un nombre: oráculo.