3

Les politiques d’aide au développement menées par les bailleurs historiques que sont le FMI et la Banque Mondiale ont toujours été conduites en parallèle de celles, plus ciblées et bilatérales, des grandes puissances occidentales. Elles ont cependant en commun l’adjonction de conditionnalités juridiques. Celles-ci forment un ensemble varié qui s’étend du droit administratif, à travers les privatisations ou l’ouverture à la concurrence, jusqu’au respect ou la mise en place des droits de l’homme. À travers l’histoire de ces mécanismes juridiques il est aisé de retracer celle, plus ou moins assumée, d’une quête d’influence en vue de projeter le modèle démocratique, économique, ainsi que certaines valeurs retranscrites dans les droits occidentaux. Pourtant, c’est précisément l’utilisation du droit qui a constitué le terreau de la contestation de ces politiques et qui, aujourd’hui, remet en cause l’espoir de les voir jouer un rôle de vecteur d’influence durable. Au-delà, sa mobilisation représente le principal argument des nouveaux acteurs du développement que sont la Chine et les pays islamiques, dans leurs propres stratégies d’influence.

The IMF and the World Bank have always implemented development policies. Simultaneously, the occidental countries also engaged in such policies, but their policies were bilateral and more targeted. However, they both impose a juridical conditionality to the helped countries. Such rules are clearly linked with administrative law through privatization or increasing competitiveness. They are also linked to human rights’respect and set up. Regarding the history of such juridical mechanisms, it is straightforward that such rules aimed atexporting the democratic and economic models and also some values present in occidental laws. Interestingly, such a law utilization has enhanced the contestation of these policies and mitigates their potential influence on the rest of the world. China and Islamic countries have relaxed the juridical conditionality which is their own strategy to influence the helped countries.