74

Psychologue clinicienne en centre d’action médico-sociale précoce ( camsp), l’auteur a ressenti des angoisses et une difficulté à être en empathie face à la mère d’un petit garçon polyhandicapé d’origine indienne annonçant sa grossesse, convaincue que du fait de la consanguinité du couple, l’enfant à venir avait de forts risques de naître handicapé.Après une brève présentation de la théorie de Devereux, l’auteur utilise une approche complémentariste, associant des éléments de génétique, d’anthropologie, de psychologie et de psychanalyse, afin de déconstruire des représentations personnelles et culturellement codées de l’étiologie de certains handicaps. Cela conduit à une meilleure empathie à l’égard des patients et donc à une alliance thérapeutique renforcée.

As a clinical psychologist in a center for early medical-social action ( camsp), the author experienced feelings of anxiety and found it difficult to share the excitement of a mother of a little boy of Indian origin who had disabilities when she announced that she was pregnant again. The author was convinced that, because of the consanguinity in the couple, the new baby would be born with a disability.After a short presentation of Devereux’s theory, the author uses an integrated approach, combining elements of genetics, anthropology, psychology and psychoanalysis, to deconstruct personal and cultural-coded representations of the etiology of certain disabilities. This leads to better empathy with patients and therefore to a more consolidated therapeutic alliance.