95

Cette étude a pour objectif d’évaluer différents scénarios de financement de la couverture sanitaire universelle (CSU) au Sénégal. La méthode de micro-simulation utilisée permet d’examiner l’impact des modes de financement de la CSU sur les consommations des ménages ainsi que sur les recettes et les dépenses publiques. Les résultats montrent que l’expansion de la CSU à l’ensemble de la population associée à une réduction des coûts directs des soins augmenterait l’accès aux services de santé des ménages. La démarche méthodologique proposée ici permet de calculer le coût financier pour couvrir l’ensemble de la population et les services de soins de santé, et donc d’évaluer ex-ante la faisabilité des politiques publiques visant à favoriser la mise en œuvre d’une CSU.

This study aims to assess different funding scenarios for universal health coverage in Senegal. The microsimulation method used makes it possible to examine the impact of the funding methods for universal health coverage (UHC) on household consumption, as well as on public revenue and expenditure. The results show that the expansion of UHC to the whole population coupled with a reduction in the direct costs of care would increase households’ access to health services. The methodological approach proposed here allows calculating the financial cost associated with covering the entire population and healthcare services, and therefore assessing the feasibility of public policies aimed at promoting the implementation of UHC ex ante.

Este artículo tiene como objetivo analizar diferentes escenarios de financiación de la cobertura sanitaria universal en Senegal. El método de microsimulación utilizado permite examinar el impacto de los modos de financiación de la cobertura sanitaria universal (CSU) en los consumos de los hogares y en los ingresos y gastos públicos. Los resultados muestran que la expansión de la CSU a la totalidad de la población, asociada a una reducción de los costes directos de la asistencia aumentaría el acceso a los servicios de salud de los hogares. El enfoque metodológico propuesto en este artículo permite calcular el coste financiero para cubrir la totalidad de la población y los servicios de asistencia sanitaria y, por consiguiente, evaluar con anterioridad la viabilidad de las políticas públicas cuyo objetivo es la implementación de una CSU.