83

Le masochisme dans les travaux psychanalytiques français : Un sujet (dé)battu. L’article présente, résume et commente les travaux psychanalytiques français majeurs portant sur le masochisme. Ce concept multipolaire occupe en effet une place importante dans la psychanalyse française depuis son origine, que ce soit à travers des considérations psychopathologiques du fait de sa présence massive dans nombre d’organisations limites ou du fait de considérations thérapeutiques via la prise en compte du transfert négatif ou encore de la réaction thérapeutique négative dans la cure. Pour autant, il ne s’agit pas d’un concept unifié et il est permis de se demander ce qui réunit sous le même vocable la perversion masochiste, le comportement malchanceux du masochiste moral, les phénomènes d’autodestruction des sujets les plus perturbés, les fantasmes du masochisme dit féminin (l’enfant battu), le masochisme originaire gardien de la vie, soit autant de manifestations psychiques balayant du normal au pathologique.

Masochism in the works of french psychoanalysts : a subject of debat. The present article synthesizes and comments on the major works of French psychoanalysts concerning masochism. This multipolar concept indeed has occupied an important place in French psychoanalysis since its beginnings, whether it be through psychoanalytical considerations due to its massive presence in numerous borderline organisations or because of therapeutic considerations when taking negative transference into account, or yet again, by the negative therapeutic reaction to the cure. This said, masochism is not a unified concept and one might wonder what connects behaviors as various as the unlucky behavior of the moral masochist, the self-destructive phenomena of more disturbed subjects, feminine masochistic fantasies (the beaten child) and original masochism as a gardian of life, all of which are classified under the name of masochistic perversion ? These psychic manifestations in fact cover domains extending from the normal to the pathological.

Resumen El masoquismo en los trabajos psicoanalÍticos franceses: un sujeto debatido. El presente artÍculo resume y comenta los principales trabajos psicoanalÍticos franceses que tratan la cuestión del masoquismo. Este concepto multipolar ocupa, en efecto, un lugar importante en el psicoanálisis francés desde su origen, ya sea a través de consideraciones psicopatológicas ligadas a su presencia masiva en varias organizaciones limÍtrofes, a consideraciones terapéuticas, cuando se considera la transferencia negativa, o respecto de la reacción terapéutica negativa en la cura. Sin embargo, no se trata de un concepto unificado, por lo que cabe cuestionar aquello que reúne bajo el mismo vocablo la perversión masoquista, el comportamiento desgraciado del masoquista moral, los fenómenos de auto-destrucción de los más perturbados sujetos, los fantasmas del masoquismo dicho femenino (el nino golpeado), el masoquismo original guardián de la vida; es decir, manifestaciones psÍquicas que van de lo normal a lo patológico.