60

En dépit d’une activité scientifique et technique autrefois assez intense, les économies en transition d’Europe centrale et orientale éprouvent des difficultés à améliorer le niveau technologique de leurs procédés de production et de leurs produits. Avec des ressources non négligeables, bien qu’en diminution, mais mal utilisées, leur situation offre des perspectives prometteuses pour les transferts de technologie. La réalité est à la fois plus contrastée et moins brillante. Cet article examine trois exemples très différents, la Croatie, la Hongrie et la Pologne qui souffrent de handicaps de natures diverses plus ou moins accentués et dont la situation est loin de permettre une mise en valeur des capacités locales existantes.

NATIONAL DIFFERENCES IN TECHNOLOGY TRANSFERS IN EAST EUROPEAN TRANSITION ECONOMIES Eastern Europe economies enjoyed in the past a rather important level of scientific and technological activity. This level is declining because of the scarcity of financial resources, but there still are capacities even if they are ill organised and directed. In this context there is room for large improvement by the mean of technology transfers. However the results can by no mean be considered as satisfactory. The paper reviews the situation of three countries, Croatia, Hungary and Poland with respect to the transfers of technology and points the many factors limiting their extent and their efficiency.