76

Résumé Au travers de son expérience d'expert psychologique désigné par le Tribunal spécial pour les Khmers rouges, l'auteur décrit le profil psychologique de l'un des commanditaires de ce régime. Mettant à profit la méthode de l'analyse du contexte géopolitique clinique, Madame Françoise Sironi démontre que Duch, pas plus que les autres criminels contre l'humanité, ne portait en lui cet état criminogène. Bien au contraire, c'est la confluence d'une histoire collective, à laquelle Duch a pris part, et du parcours individuel de l'intéressé, qui a forgé certains traits de caractère menant à de tels actes.

Through her experience as a psychological expert appointed by the Special Court for Khmer Rouge, the author describes the psychological profile of one of the leaders of this regime. Using the method of the analysis of the clinical geopolitical context, Mrs Françoise Sironi demonstrates that Duch, no more than other criminals against humanity, did not bear in him this criminalistic state. Quite to the contrary, it is the convergence between a collective history, to which Duch took part, and the individual background of the person concerned, which formed certain characteristics that led to such deeds.