43

This article presents an overview of some of the main problems facing environmental and territorial management in the Bolivian Amazon. After a theoretical part, the text proposes a reflection on concrete points that feed a growing pessimism about the sustainable future of the region.

Este artículo presenta un panorama general de algunos de los principales problemas que enfrenta la gestión ambiental y territorial en la Amazonia boliviana. Después de una parte teórica, el texto propone una reflexión sobre puntos concretos que alimentan un pesimismo creciente sobre el futuro sostenible de la región.

Cet article présente une vue d’ensemble de certains des principaux problèmes auxquels est confrontée la gestion environnementale et territoriale en Amazonie bolivienne. Après une partie théorique, le texte propose une réflexion sur des points concrets qui alimentent un pessimisme croissant quant à l’avenir durable de la région.

Este artigo apresenta uma visão geral de alguns dos principais problemas enfrentados pela gestão ambiental e territorial na Amazónia boliviana. Após uma secção teórica, o texto reflecte sobre algumas das questões concretas que estão a alimentar o crescente pessimismo sobre o futuro sustentável da região.