61

L’auteure a pu élaborer avec un sociologue la première grande enquête sur la bientraitance dans les foyers d’accueil pour enfants et adolescents, pour le compte de la has. Elle précise les points forts des résultats de l’enquête qui révèlent combien le fonctionnement des foyers et internats pour mineurs placés peut prêter à critique. Elle lance des pistes précises de changement qui permettraient, en étant appliquées et suivies, d’améliorer cet état de fait.

The author was able to develop with a sociologist the first major survey on well-treatment in foster homes for children and adolescents, on behalf of the has. It outlines the strengths of the survey results, which reveal how critical the operation of homes and boarding schools for juveniles can be. It is launching specific paths of change that would, by being applied and monitored, improve this state of affairs.