17

Les auteurs se sont penchés sur le suicide sur les plans clinique et expertal. Après avoir rappelé la plupart des définitions relatives au suicide et toutes les facettes que recouvre ce diagnostic, ils en abordent l’aspect médico-légal. En s’intéressant au suicide dans le cadre des accidents du travail, ils passent en revue les différentes approches envisageables, tout en rappelant la distinction entre suicide « involontaire » et suicide « volontaire » et sa pertinence dans cette procédure.

The authors look at suicide from a clinical and expert point of view. After having recalled most of the definitions relating to suicide and all the facets this diagnosis covers, they approach the medico-legal aspect. By focusing on suicide in the context of occupational accidents, they review the different possible approaches, recalling the distinction between “involuntary” suicide and “voluntary” suicide and its relevance in this procedure.