18

RésuméAu Festival d’Avignon, ce ne sont pas des spectateurs de théâtre comme les autres auxquels on a affaire. Avec le temps, Avignon est devenue une ville-Festival transfigurée par les attentes multiples de ses spectateurs-festivaliers. Chacun espère y trouver théâtre à son goût, et retrouver l’intensité, l’émotion originelle d’un premier grand moment de théâtre. C’est sans doute la raison pour laquelle le Festival d’Avignon est à ce point porteur de grandes aspirations, mais aussi de grandes déceptions.

Audiences at the Festival of Avignon are different from any other type of audience. Over the course of time, Avignon has become a festival town transfigured by the various expectations of its festival audiences. Everyone hopes to attend performances suited to their own taste, and experience anew the intensity and original emotion of a great theatrical moment. No doubt this is the reason why the Festival of Avignon is the theatre of so many great expectations as well as so many huge disappointments.