67

Sexualité infantile, désir et fantasme : La façon dont l’enfant va conjuguer ces trois données fondamentales à sa construction psychique va dépendre étroitement de sa rencontre avec l’analyste. Ce dernier donnera à l’enfant la possibilité d’un étayage psychique, ainsi qu’une confrontation avec le manque comme accès à la castration, à la question du désir, et à celle de la sexuation.

From Masochism to Sexuation : How Calimero became a Cockerel Child sexuality, desire and fantasy – the ways in which children assemble the basic building blocks of psychical construction is intimately linked with how their encounter with the analyst is shaped. The analyst not only enables the child to begin the progressive development of anaclisis, but also to address the question of lacking as a means of accepting castration, the question of desire and that of sexuation.