69

Figure majeure de l’art conceptuel, l’américain Bruce Nauman a, dès ses premières vidéos des années 60, exploré les bruits du corps comme matériau artistique. Chocs, piétinements, respiration, coups, rires... ont été autant de procédés expressifs dans un certain nombre de ses performances filmées et installations sonores. Par des jeux de répétition et de manipulation, déclinés souvent dans un registre de violence symbolique, l’artiste a utilisé ces bruits pour provoquer chez le spectateur une réaction sensible et instinctive, empathique plus que rationnelle.

A major figure of conceptual art, the American artist Bruce Nauman has been exploring body noises as artistic materials since his very first videos in the 1960s. Sounds of crashes or blows, stamping, breathing, laughing... were used as expressive devices in a number of filmed performances and soundworks. Through repetition or manipulation, often used as a symbolic expression of violence, these noises serve the artist’s intention to provoke a sensitive and instinctive reaction from the spectator, fuelled by empathy rather than reason.