31

L’art-thérapie, qu’est-ce que c’est et à quoi ça sert ? À qui s’adresse-t-elle et quelles sont ses applications thérapeutiques ? Michèle Fernandez-Henocque propose ici un éclairage théorique sur ces questions, au travers d’une réflexion qui place l’expérience créatrice au cœur de la relation patient/soignant. Le processus créatif, en remettant le sujet au centre de son histoire, le conduit à poursuivre son évolution personnelle en reprenant en main ses forces de vie. Un chemin possible de transformation peut d’une certaine manière s’ouvrir à lui, qui vient alléger certaines souffrances et lui redonner un élan d’humanité. La partie clinique, abordée par Sophie Geider, vient illustrer le propos en nous faisant partager ses rencontres avec Annette et Pierre, tous deux atteints de cancer. Comment l’art-thérapeute en aidant le sujet à relancer son désir, lui permet de retrouver une place acceptable pour lui-même ?

Art-Therapy: what is this? What is it good for? To whom is it intend-ed and what are its therapeutic applications? Michèle Fernandez-Henocque proposes a theoretical perspective on these questions, through a reflection that places the creative experience at the heart of the relationship caregiver/patient. The creative process places patients back at the center of their own history. This helps them pursue their personal evolution, by regaining control over their life forces. A feasible path of transformation may then open up, that alleviates some suffering and reinforces their momentum of humanity. The clinical section written by Sophie Geider illustrates this analysis by letting the user share her encounters with Annette and Pierre, both cancer patients. How can the art-therapist help the Subject regain an acceptable place for themselves by reviving their desire?