88

La désintrication pulsionnelle à l’œuvre dans les attaques de la maladie est une zone de haut danger qui ébranle le sentiment même d’être soi. L’entreprise de reliaison lors de la guérison est corrélative d’un remaniement identitaire, et d’une déception de ne plus pouvoir coïncider avec l’avant de la maladie. Le jeu des hypothèses et la recherche de causalité succèdent à la prise de l’angoisse. Il s’agit ensuite de supporter l’incertitude, et de continuer à trouver/créer ce qui fait voir le jour.

The impulsive disintrication at work in the attacks of the disease is an area of high danger that shakes the very feeling of being oneself. The enterprise of re-reading during the healing process is correlative to a reshaping of identity, and a disappointment that it can no longer coincide with the front of the illness. The play of hypotheses and the search for causality follow the grip of anguish. It is then a matter of putting up with the uncertainty, and continuing to find/create what brings it into being.