73

RésuméLe thème des vases communicants, correspondant à une sorte de fantasme gémellaire, souligne un aspect de certaines interrelations fraternelles. Sa déconstruction analytique en psychothérapie individuelle, dans deux cas très différents dans lesquels la relation entre sœurs avait pris une grande importance, illustre l’organisation et les fonctions de ce thème à divers niveaux dont celui de l’emprise perverse. La genèse de ce type de relation se révèle directement induite par les événements de l’histoire personnelle et par la configuration du groupe familial.

Communicating vasesThe communicating vases theme corresponds to some sort of twin fantasy and points out a particular aspect of certain brotherly relationships. Its analysis, in individual psychotherapy, through two different cases, in which the relationship between sisters had taken a great importance, shows the organisation and the functions of this theme at diverse levels, amongst which this one of perverse mastery. The genesis of this type of relationship is revealed directly induced by events of personal story and by configuration of the family group.

ResumenEl tema de los vasos comunicantes, correspondiente a una suerte de fantasma de gemelitud, subraya un aspecto de ciertas interrelaciones fraternales. Su desconstrucción analítica en psicoterapia individual, en dos casos muy diferentes en los cuales la relación entre las hermanas había tomado una gran importancia, ilustra la organización y las funciones de este tema en diversos niveles como la dominación perversa. La génesis de este tipo de relación se revela directamente inducida por los acontencimiento de la historia personal y por la configuración del grupo familiar.