La notion de site trouve sa place à mi-chemin de la notion de paysage et de celle d’un espace dit «virtuel». Une de ses acceptions concerne l’espace territorial (le site d’une ville) l’autre se réfère à l’espace électronique (les sites du réseau). Ambiguïtés du vocabulaire, chevauchement des usages, élargissement, voire même effacement des frontières entre les différents champs d’application, telles sont les difficultés qui à la fois font obstacles à l’analyse et en même temps la rendent nécessaire. Les mêmes ambiguïtés subsistent aujourd’hui, l’espace du numérique en est encore à sa phase d’exploration et la pertinence de cette analyse n’a guère vieilli.